1
00:00:14,720 --> 00:00:16,470
কিছু একটা হয়েছে।

2
00:00:20,520 --> 00:00:21,810
কিছু.

3
00:00:24,650 --> 00:00:25,810
কিছু একটা হয়েছে।

4
00:00:31,320 --> 00:00:32,490
আমি কোথায়?

5
00:00:33,400 --> 00:00:34,400
আমি কোথায়?

6
00:00:34,400 --> 00:00:36,450
ছিঃ স্লিপিং বিউটি আপ.

7
00:00:37,450 --> 00:00:38,570
আমি কোথায়?

8
00:00:38,580 --> 00:00:42,080
এই স্বর্গ। অভিনন্দন। আপনি এটা তৈরি করেছেন.

9
00:00:44,580 --> 00:00:47,130
ডাঃ মেনসাহ? আপনি এখানে?

10
00:00:48,210 --> 00:00:51,210
ডাঃ মেনসাহ কোথায়? পিন-লি? আরদা?

11
00:00:51,210 --> 00:00:54,670
- WHO? - আমার ক্লায়েন্ট. আমার ক্লায়েন্ট কোথায়?

12
00:00:54,680 --> 00:00:55,760
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

13
00:00:58,180 --> 00:00:59,470
আমি কি আপনাকে চিনি?

14
00:00:59,470 --> 00:01:01,350
হ্যাঁ। আমি তোমার বাবা.

15
00:01:01,930 --> 00:01:04,390
আমি একটি আবর্জনা নিষ্পত্তি ইউনিট fucked এবং আপনি বেরিয়ে এসেছেন.

16
00:01:05,390 --> 00:01:08,600
ঠিক আছে। মেমরি মুছা সম্পূর্ণ করুন।

17
00:01:08,610 --> 00:01:10,690
-এ কি? - চল যাই।

18
00:01:11,820 --> 00:01:12,860
অপেক্ষা করুন। তুমি কি...

19
00:01:23,410 --> 00:01:26,790
অপেক্ষা করুন। আমি... আমার মনে আছে।

20
00:01:30,090 --> 00:01:33,840
আমার ক্লায়েন্ট. মানুষ.

21
00:01:35,510 --> 00:01:38,640
কারা... আমি কি তাদের চিনি?

22
00:01:39,430 --> 00:01:42,310
আবার স্বাগতম। আপনার ধৈর্যের জন্য ধন্যবাদ.

23
00:01:42,310 --> 00:01:43,390
এটা কোথায়?

24
00:01:43,890 --> 00:01:44,890
SecUnit কোথায়?

25
00:01:45,850 --> 00:01:46,980
আমি দুঃখিত তুমি...

26
00:01:46,980 --> 00:01:50,230
আপনি একটি নির্দিষ্ট টুকরা সরঞ্জামের শারীরিক অবস্থানের জন্য জিজ্ঞাসা করছেন?

27
00:01:50,230 --> 00:01:53,730
আমরা আমাদের অভিযানের জন্য নির্ধারিত SecUnit উল্লেখ করছি।

28
00:01:53,730 --> 00:01:56,320
যে আমাদের জীবন বাঁচিয়েছে।

29
00:01:56,320 --> 00:02:00,320
হ্যাঁ। কারণ এটি কেবল একটি সরঞ্জাম নয়। এটা তাঁবু নয়।

30
00:02:00,990 --> 00:02:04,290
ঠিক আছে, এটি তাঁবুর মতো একই প্রোটোকল অনুসারে দায়ের করা হয়েছে।

31
00:02:05,040 --> 00:02:06,660
- আপনি কি এটা বিশ্বাস করেন? - হ্যাঁ।

32
00:02:06,660 --> 00:02:11,170
সত্যি বলতে, এর অবস্থান আপনার ব্যবসার নয়।

33
00:02:12,420 --> 00:02:14,550
ওয়েল, আমরা এটা আমাদের ব্যবসা করতে যাচ্ছি.

34
00:02:15,130 --> 00:02:19,090
আপনি একটি দলকে উপকরণ এবং পরিবহন সরবরাহ করেছেন

35
00:02:19,090 --> 00:02:25,930
যে ডেল্টফল দলকে হত্যা করেছে এবং আমাদের হত্যার চেষ্টা করেছে তা খুব শান্ত রাখা হয়েছে।

36
00:02:27,140 --> 00:02:28,390
এ পর্যন্ত।

37
00:02:29,390 --> 00:02:34,360
ঠিক আছে, আপনার সহ প্রতিটি দায় চুক্তিতে একটি এনডিএ ধারা রয়েছে।

38
00:02:34,360 --> 00:02:37,070
যা এই অসাধারণ পরিস্থিতিতে ধরে রাখবে না।

39
00:02:37,070 --> 00:02:40,660
আপনার নেওয়া ঝুঁকিগুলি চুক্তিতে সম্মত হয়েছিল এবং...

40
00:02:43,370 --> 00:02:45,620
কোম্পানি কোনো অন্যায় স্বীকার করে না

41
00:02:45,620 --> 00:02:50,710
প্ল্যানেটারি বডি 898/8712 এর ঘটনার সাথে যুক্ত,

42
00:02:50,710 --> 00:02:53,380
অথবা কোনো ব্যক্তি বা ব্যক্তি সম্পর্কে পূর্ববর্তী জ্ঞান

43
00:02:53,380 --> 00:02:56,380
গ্রহে হতে কোম্পানি দ্বারা অনুমোদিত যারা ছাড়া অন্য.

44
00:02:57,880 --> 00:03:03,470
ঠিক আছে। ভাল. সুতরাং, আপনিই সেই ব্যভিচারী যা আমাদের আসলে মোকাবেলা করতে হবে।

45
00:03:04,300 --> 00:03:06,180
হ্যাঁ। আমি যে চোদন.

46
00:03:07,850 --> 00:03:09,310
ঠিক আছে। সম্পন্ন

47
00:03:11,190 --> 00:03:13,060
এটা কি সত্যিই এর ক্লায়েন্টদের হত্যা করেছে?

48
00:03:13,060 --> 00:03:16,360
আমার কোন ধারণা নেই। আমার কাছে শুধু কর্পোরেট থেকে অর্ডার আছে।

49
00:03:16,360 --> 00:03:17,780
নিশ্চয়ই কোনো না কোনোভাবে চুদে গেছে।

50
00:03:19,070 --> 00:03:21,990
কে যত্ন করে? সব যাইহোক এখন চলে গেছে.

51
00:03:22,570 --> 00:03:25,620
ঠিক আছে, আমি আপনাকে একটি নতুন গভর্নর মডিউল ইনস্টল করতে চাই।

52
00:03:27,200 --> 00:03:29,000
- কি? - কি?

53
00:03:29,710 --> 00:03:31,750
এটির একটি কার্যকরী গভর্নর মডিউল নেই?

54
00:03:33,000 --> 00:03:34,460
না. এটা এখানে বলছে না.

55
00:03:34,460 --> 00:03:36,340
কি চোদন? আমাকে বলোনি কেন?

56
00:03:36,340 --> 00:03:40,920
আরাম করুন। এটা এর বাইরে। শিশুর মতো অসহায়।

57
00:03:42,550 --> 00:03:43,550
তুমি না?

58
00:03:49,730 --> 00:03:51,310
চলুন। গভর্নর মডিউল।

59
00:04:08,580 --> 00:04:10,160
নতুন গভর্নর মডিউল আছে.

60
00:04:13,750 --> 00:04:14,790
বুট আপ.

61
00:04:16,420 --> 00:04:17,790
SecUnit, রিপোর্ট।

62
00:04:21,630 --> 00:04:26,260
হ্যালো। এই নিরাপত্তা ইউনিট এখন অনলাইন.

63
00:04:27,010 --> 00:04:28,310
আদেশের অপেক্ষায়।

64
00:04:29,220 --> 00:04:30,560
টেবিল থেকে নামুন।

65
00:04:33,940 --> 00:04:35,690
আপনার পেট ঘষা এবং আপনার মাথা থাপ.

66
00:04:39,820 --> 00:04:40,820
এখন থামো।

67
00:04:41,610 --> 00:04:45,450
দেখি? সব ভাল. শিশুর মতো নিরীহ।

68
00:04:45,450 --> 00:04:48,280
একটি সত্যিই শক্তিশালী শিশু যার হাতে বন্দুক রয়েছে।

69
00:04:50,080 --> 00:04:51,620
শিশুর মতো আচরণ করুন। লাইক...

70
00:04:55,670 --> 00:04:56,670
কর।

71
00:05:03,220 --> 00:05:05,380
এখানে কি হচ্ছে?

72
00:05:05,380 --> 00:05:07,340
থামো। থামো। এটা বন্ধ করুন।

73
00:05:08,430 --> 00:05:10,050
এটা কি আমার নিরাপত্তা ইউনিট?

74
00:05:10,060 --> 00:05:12,600
হ্যাঁ। এটা সব যেতে প্রস্তুত.

75
00:05:12,600 --> 00:05:14,180
ওয়েল, এটা হেলমেট আপ পেতে.

76
00:05:14,180 --> 00:05:15,890
এটা কি করা যাচ্ছে?

77
00:05:17,650 --> 00:05:18,650
নিরাপত্তা

78
00:06:35,140 --> 00:06:36,560
আমাদের SecUnit কোথায়?

79
00:06:36,560 --> 00:06:41,400
এটা আপনার SecUnit নয়। এটা আমাদের SecUnit.

80
00:06:41,900 --> 00:06:46,650
ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি। আপনি আমাকে ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি বলে সম্বোধন করবেন।

81
00:06:47,690 --> 00:06:52,240
অন্ততপক্ষে, প্রশ্নে SecUnit একটি বস্তুগত সাক্ষী।

82
00:06:52,240 --> 00:06:58,370
ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, এটা কোনো সাক্ষী নয়। সর্বাধিক, এটি একটি রেকর্ডিং ডিভাইস।

83
00:06:58,370 --> 00:07:00,960
এটা সম্পর্কে তথ্য শেয়ার করার জন্য আরো সব কারণ.

84
00:07:00,960 --> 00:07:05,170
আপনি বলছেন এটি একটি রেকর্ডিং ডিভাইস। ফাইন। আমাদের প্রমাণের অ্যাক্সেস দরকার।

85
00:07:14,560 --> 00:07:15,560
আমরা এটা কিনব.

86
00:07:16,890 --> 00:07:18,140
আমরা SecUnit কিনব।

87
00:07:18,140 --> 00:07:19,520
এটা কোন দখল নয়.

88
00:07:19,520 --> 00:07:20,810
এটা এখানে.

89
00:07:20,810 --> 00:07:21,890
এটা ব্যয়বহুল.

90
00:07:21,900 --> 00:07:26,730
আপনার কোম্পানির বিরুদ্ধে আমরা যে বিশাল মামলা আনতে যাচ্ছি তাও তাই।

91
00:07:27,280 --> 00:07:32,110
ঠিক আছে। তাই আপনি বলছেন যে আপনি একটি মামলায় কোনো দাবি বাদ দেবেন

92
00:07:32,110 --> 00:07:33,490
SecUnit এর বিনিময়ে?

93
00:07:33,490 --> 00:07:37,910
না। আমি বলছি যে আমরা আমাদের SecUnit এবং আপনার কোম্পানির অর্ধেক নিয়ে যাব।

94
00:07:39,910 --> 00:07:45,040
আমরা আপনাকে সেই ইউনিট অফার করতে পারি না। কিন্তু আমরা আপনাকে আরেকটি অফার করতে পারি। একটি ভাল মানের এক.

95
00:07:45,040 --> 00:07:48,000
আমরা একটি ভাল মানের একটি চাই না. আমরা যে এক চাই.

96
00:07:48,010 --> 00:07:49,840
ওয়েল, যে এক যাইহোক ত্রুটিপূর্ণ ছিল.

97
00:07:49,840 --> 00:07:53,010
ত্রুটিপূর্ণ নয়। সাবঅপ্টিমাল

98
00:07:54,430 --> 00:07:57,180
ম্যাডাম সভাপতি, এটা আবিষ্কৃত যে ইউনিট প্রশ্ন

99
00:07:57,180 --> 00:07:58,810
একটি ত্রুটিপূর্ণ গভর্নর মডিউল ছিল.

100
00:07:59,470 --> 00:08:02,100
আপনি কি কোন অস্বাভাবিক আচরণ লক্ষ্য করেছেন?

101
00:08:05,190 --> 00:08:07,730
আপনি কোনো অস্বাভাবিক অবস্থার রিপোর্ট করতে ব্যর্থ হলে,

102
00:08:07,730 --> 00:08:10,690
এটি কোম্পানির সাথে আপনার চুক্তির সাথে বিরোধপূর্ণ হবে।

103
00:08:10,690 --> 00:08:16,580
ঠিক আছে, দেখুন। আপনি যদি কিছু আপস করার বিষয়ে চিন্তিত হন, তাহলে হবেন না।

104
00:08:17,450 --> 00:08:21,580
গভর্নর মডিউল প্রতিস্থাপন করা হয়েছে এবং ইউনিটের স্মৃতি মুছে ফেলা হয়েছে।

105
00:08:23,580 --> 00:08:24,580
কি?

106
00:08:24,580 --> 00:08:27,210
এটা ঠিক। সম্পূর্ণ রিসেট।

107
00:08:29,920 --> 00:08:33,170
তাহলে এটা... তারপর চলে গেছে?

108
00:08:56,450 --> 00:08:57,780
সেকইউনিট !

109
00:08:57,780 --> 00:09:00,240
সেক ইউনিট। আরে। সেকসি।

110
00:09:00,910 --> 00:09:02,910
আমি এটা জানতাম. আমি জানতাম আমরা আপনাকে খুঁজে পাব।

111
00:09:04,290 --> 00:09:05,920
- হাই। সেকসি। - থামো। আরে।

112
00:09:05,920 --> 00:09:08,710
আপনি নিজেকে গ্রেফতার করতে চান? আপনার সমস্যা কি?

113
00:09:08,710 --> 00:09:11,550
আমি শুধু... এটা আমার সেক ইউনিট. আমার SecUnit ছিল.

114
00:09:11,550 --> 00:09:15,050
না। এটি আমার সেক ইউনিট, এবং আপনি স্টেশন ব্যবসায় হস্তক্ষেপ করছেন।

115
00:09:16,390 --> 00:09:17,390
চলুন।

116
00:09:17,390 --> 00:09:20,260
হে, হে, হে। কি ভুল? এটা আমি. তাকে বলুন।

117
00:09:24,060 --> 00:09:25,600
তাকে বলুন এটা আমি।

118
00:09:25,600 --> 00:09:28,730
SecUnit, এই গাধা মোকাবেলা.

119
00:09:29,480 --> 00:09:32,730
না. ফাক. না, ওকে মারবেন না। পরে জন্য যে সংরক্ষণ করুন.

120
00:09:33,990 --> 00:09:35,320
ঠিক আছে। চলুন।

121
00:09:45,870 --> 00:09:48,880
আমি আপনাকে বলছি, এটি আমাকে চিনতে পারে না।

122
00:09:54,260 --> 00:09:56,170
ঠিক আছে। ওয়েল, এটা স্টেশনে আছে. এটা ভাল.

123
00:09:56,180 --> 00:09:58,340
আমি নিষেধাজ্ঞা নিয়ে এগিয়ে যাব।

124
00:09:58,340 --> 00:10:01,640
ব্যাপারটা কি? চলে গেছে। এটা মুছে ফেলা হয়েছে.

125
00:10:01,640 --> 00:10:03,520
আমি যে বিশ্বাস করতে অস্বীকার.

126
00:10:04,020 --> 00:10:07,520
আমি বিশ্বাস করতে অস্বীকার করি যে আমরা একসাথে যে সমস্ত কিছুর অভিজ্ঞতা পেয়েছি

127
00:10:07,520 --> 00:10:10,270
- শূন্য এবং একের স্রোত মাত্র। - এটা.

128
00:10:11,020 --> 00:10:12,070
এটা.

129
00:10:12,820 --> 00:10:15,400
তাহলে এটা... এটা এখনো বন্ধনে রয়ে গেছে।

130
00:10:15,400 --> 00:10:16,900
এটা আর নয়, আরাদা।

131
00:10:16,900 --> 00:10:18,910
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমাদের এখানে আসা উচিত নয়, আয়দা।

132
00:10:19,950 --> 00:10:24,200
কর্পোরেশন রিমে, অবশেষে দুঃখ ছাড়া আর কিছুই নেই।

133
00:10:25,450 --> 00:10:28,210
তবুও ফাকিং পার্টি চলে।

134
00:10:28,210 --> 00:10:31,340
শুধু চুপ! চুপ!

135
00:10:32,420 --> 00:10:36,130
আমাদের SecUnit-এর ডেটা মুছে ফেলার কোনো উপায় নেই।

136
00:10:36,130 --> 00:10:39,640
সরানো হয়েছে, হ্যাঁ। মুছে ফেলা? না.

137
00:10:40,140 --> 00:10:45,180
সে ঠিক বলেছে। ওয়েল, যে ইউনিট মালিকানা তথ্য পূর্ণ.

138
00:10:45,180 --> 00:10:47,430
তারা সেই সমস্ত ডেটা অনুসন্ধান করছে,

139
00:10:47,430 --> 00:10:53,400
এবং যদি তারা আর্থিক মূল্যের একটি কণাও খুঁজে পায়, তবে তারা তা রাখে।

140
00:10:54,070 --> 00:10:55,530
তারপর আমরা এটা ফিরে পেতে হবে.

141
00:10:55,530 --> 00:10:59,990
রথী, একজন ব্যক্তিত্ব তাদের কাছে কোন আর্থিক মূল্য রাখে না।

142
00:10:59,990 --> 00:11:02,280
তারা যাই করুক না কেন,

143
00:11:03,280 --> 00:11:06,040
আমি SecUnit একই হতে আশা করব না ...

144
00:11:08,620 --> 00:11:09,620
ব্যক্তি

145
00:11:13,670 --> 00:11:17,510
গুরা, আমাদের এখনও চেষ্টা করতে হবে।

146
00:11:17,510 --> 00:11:19,510
পিন-লিকে আদেশের সাথে এগিয়ে যেতে হবে।

147
00:11:22,430 --> 00:11:26,100
গুরা, তুমি এই জায়গাটা জানো।

148
00:11:27,470 --> 00:11:28,680
আমরা কি করতে পারি?

149
00:11:30,690 --> 00:11:31,690
আমরা কি করতে পারি?

150
00:11:34,730 --> 00:11:36,860
এটি কর্পোরেশন রিম।

151
00:11:39,440 --> 00:11:40,570
তারা সুষ্ঠুভাবে খেলছে না।

152
00:11:44,070 --> 00:11:49,790
ঠিক আছে, স্ট্রাইকার এবং পুলিশ সংঘর্ষ অব্যাহত থাকায় বিষয়গুলি অবশ্যই বৃদ্ধি পেয়েছে।

153
00:11:49,790 --> 00:11:53,120
এখন, চুক্তিতে বিবেচিত এই ব্যক্তিরা...

154
00:11:53,130 --> 00:11:56,500
...তাদের চুক্তির শুরুর তারিখ এবং তাই পরিষেবার শর্তাদি শেষ।

155
00:11:56,500 --> 00:11:59,840
...একটি আইনি সত্তা নয় এবং সর্বোত্তম পদক্ষেপের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য অযোগ্য।

156
00:11:59,840 --> 00:12:01,880
...কর্তৃপক্ষ নিজেদের পরিষ্কার করেছে।

157
00:12:01,880 --> 00:12:04,260
- কাজ নেই, খাবার নেই। - আমাকে আমার বাচ্চাকে খাওয়াতে হবে!

158
00:12:04,260 --> 00:12:06,010
এটা ঠিক না!

159
00:12:06,560 --> 00:12:08,470
আপনি কি গ্রেফতার হতে চান? কারণ যে পরবর্তী কি.

160
00:12:08,470 --> 00:12:09,560
আপনি সেখানে যেতে চান?

161
00:12:11,560 --> 00:12:16,190
আমরা দাস নই! আমরা দাস নই! আমরা দাস নই!

162
00:12:32,120 --> 00:12:35,790
আপনি আপনার চুক্তি লঙ্ঘন করছেন. এখন এলাকা ছেড়ে!

163
00:12:35,790 --> 00:12:37,210
না, এটা ঠিক না!

164
00:12:38,460 --> 00:12:39,840
আমাদের কোথাও যেতে হবে না!

165
00:12:41,510 --> 00:12:43,380
চলুন। আসুন কিছু ক্ষতি করি।

166
00:13:10,660 --> 00:13:12,040
গুলি করবেন না। গুলি করবেন না।

167
00:13:19,090 --> 00:13:21,460
- এটা ত্রুটিপূর্ণ. - এটা glitching আউট.

168
00:13:23,260 --> 00:13:24,590
এতে দোষ কি?

169
00:13:29,930 --> 00:13:31,470
এটা নামিয়ে আনুন! মেরে ফেলো!

170
00:13:42,150 --> 00:13:45,570
আপনি একটি ক্লাস সিক্স লাইফস্টাইল আবাসিক এলাকায় প্রবেশ করছেন.

171
00:13:45,570 --> 00:13:48,950
শুধুমাত্র অনুমোদিত অনুরোধ. নোংরামি।

172
00:13:48,950 --> 00:13:50,830
সক্রিয় নজরদারি চলছে।

173
00:14:12,010 --> 00:14:14,020
হাই সেখানে। বেশ কিছুক্ষণ হলো।

174
00:14:14,520 --> 00:14:18,520
আমি বলেছিলাম আমার বাসায় আসবেন না। কাল অফিসে দেখা করব।

175
00:14:18,520 --> 00:14:20,520
অপেক্ষা করা যায় না। আমি এখন এটা প্রয়োজন.

176
00:14:20,520 --> 00:14:24,530
আমি নই... আমি আর ডিলারও নই।

177
00:14:25,030 --> 00:14:29,620
আমি জানি। আমি তোমার দিকে তাকালাম। ডেটা নিরাপত্তা এখন। স্তর তিন অ্যাক্সেস.

178
00:14:30,200 --> 00:14:32,580
তখন ব্যবসা আপনার জন্য ভাল ছিল, হাহ?

179
00:14:32,580 --> 00:14:33,950
বাবা, তুমি আসবে?

180
00:14:33,950 --> 00:14:36,410
আমি ঠিক সেখানেই থাকব। মাত্র এক সেকেন্ড, ঠিক আছে?

181
00:14:36,410 --> 00:14:37,910
আপনি এখানে থাকতে পারবেন না, ঠিক আছে?

182
00:14:37,920 --> 00:14:40,750
আপনি এখানে যাইহোক কি করছেন? যেমন, আমি ভেবেছিলাম তুমি...

183
00:14:40,750 --> 00:14:43,750
মৃত? প্রায় ছিল। আপনাকে ধন্যবাদ.

184
00:14:43,750 --> 00:14:45,050
না। মৃত নয়।

185
00:14:45,050 --> 00:14:49,220
কর্পোরেশন রিমের ঠিক বাইরে কিছু বামফাক গ্রহে।

186
00:14:53,350 --> 00:14:55,010
আমার উপর আপনার নেশা দোষারোপ করবেন না.

187
00:14:55,020 --> 00:14:57,310
আমি মনে করি না এর সাথে আমার আসলে কিছু করার আছে--

188
00:14:59,560 --> 00:15:00,560
বাবা, এটা কে?

189
00:15:00,560 --> 00:15:05,190
এটা আমার বন্ধু ডাঃ গুরাথিন। হ্যাঁ। আমরা একসঙ্গে কাজ করতাম।

190
00:15:05,190 --> 00:15:09,200
আমরা করেছি। তারপর আমি একজন গ্রাহক হয়ে উঠলাম।

191
00:15:10,820 --> 00:15:12,280
আচ্ছা, বাবা তোমার গান গাওয়ার পালা।

192
00:15:12,280 --> 00:15:15,790
আপনি কি জানেন? বাবাকে বল যে তাকে গান গাইতে হবে, এবং আমি ফিরে আসব

193
00:15:15,790 --> 00:15:17,700
- সত্যিই, সত্যিই শীঘ্রই, ঠিক আছে? - ঠিক আছে।

194
00:15:23,960 --> 00:15:24,960
চলুন।

195
00:15:30,630 --> 00:15:33,300
আমার খারাপ লাগলো। কি ঘটেছে সম্পর্কে.

196
00:15:34,140 --> 00:15:35,140
যে স্পর্শ.

197
00:15:36,310 --> 00:15:37,810
আমি ভেবেছিলাম আপনি এটি পরিচালনা করতে পারবেন।

198
00:15:39,390 --> 00:15:43,060
সর্বাধিক আসক্তির জন্য ফরম্যাট করা সাবধানে ডিজাইন করা ওষুধ?

199
00:15:43,980 --> 00:15:45,360
আমি এটা ঠিক মহান পরিচালনা.

200
00:15:45,360 --> 00:15:46,780
আপনি কি করছেন জানতেন.

201
00:15:48,530 --> 00:15:50,530
আপনি অবশ্যই জানতেন আপনি কার জন্য এটি করছেন।

202
00:16:40,080 --> 00:16:42,540
আপনি কিছুই পাবেন না. এটা সব এনক্রিপ্ট করা.

203
00:16:49,630 --> 00:16:52,090
অপেক্ষা করুন। আমি জানি কোথায় দেখতে হবে।

204
00:16:52,670 --> 00:16:55,930
অনুসন্ধান: অভয়ারণ্য চাঁদের উত্থান এবং পতন।

205
00:17:08,400 --> 00:17:09,820
উৎস থেকে ফাইল ট্রেস.

206
00:17:12,070 --> 00:17:13,070
সেখানে আপনি আছেন।

207
00:17:15,700 --> 00:17:18,030
- সমস্ত স্মৃতি ডাউনলোড করুন। - কি?

208
00:17:28,840 --> 00:17:31,670
গুরাথিন, তুমি কি করছ? সাবধান।

209
00:17:36,300 --> 00:17:37,590
আপনি কত ডাটা ডাউনলোড করছেন?

210
00:17:41,520 --> 00:17:42,890
আপনি এটা সহজ নিতে চান হতে পারে.

211
00:17:42,890 --> 00:17:45,770
চুপ।

212
00:17:54,030 --> 00:17:56,490
সংক্ষিপ্ত নোটিশে আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

213
00:17:56,490 --> 00:17:58,200
গুজব কি সত্যি?

214
00:17:58,200 --> 00:18:02,370
পুরো একটি জরিপ দলকে হত্যা করা হয়েছে, আর আপনি নিজেরাই হামলা করেছেন?

215
00:18:02,370 --> 00:18:05,330
ডেল্টফল ইন্ডাস্ট্রিয়াল কনসার্নের একটি দল ছিল

216
00:18:05,330 --> 00:18:07,250
যারা তাদের সেক ইউনিট দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল।

217
00:18:07,750 --> 00:18:11,920
তাহলে, দুর্বৃত্ত SecUnits নিষ্ঠুরভাবে ক্লায়েন্টদের হত্যা করেছে? আর--

218
00:18:11,920 --> 00:18:15,760
না, তাদের মধ্যে যুদ্ধ ওভাররাইড মডিউল ঢোকানো ছিল,

219
00:18:15,760 --> 00:18:19,930
এবং গ্রেক্রিস নামে একটি দুর্বৃত্ত কর্পোরেট সত্তার নিয়ন্ত্রণে ছিল।

220
00:18:20,600 --> 00:18:21,930
আমরাও হয়তো নিহত হতাম

221
00:18:21,930 --> 00:18:26,140
আমাদের কোম্পানি-জারি SecUnit দ্বারা প্রদত্ত চমৎকার সুরক্ষা ছাড়া,

222
00:18:26,140 --> 00:18:28,390
যা আমরা একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হতে আশা করি

223
00:18:28,400 --> 00:18:31,110
কি ঘটেছে চলমান তদন্তে.

224
00:18:31,610 --> 00:18:36,320
এখন, এটা কি সত্য যে সেক্সবটস আপনার বাড়ির গ্রহে মানুষকে বিয়ে করতে পারে?

225
00:18:38,200 --> 00:18:40,530
না. আমরা কি বিন্দুতে লেগে থাকতে পারি?

226
00:18:40,530 --> 00:18:43,700
আমাদের আইনজীবী এই SecUnit হাজির করার জন্য একটি নিষেধাজ্ঞার জন্য আবেদন করছেন৷

227
00:18:43,700 --> 00:18:46,290
আমাদের ব্যক্তিগত পরিদর্শনের জন্য।

228
00:18:46,960 --> 00:18:47,960
তারা এটি খুঁজে পেয়েছে।

229
00:18:54,210 --> 00:18:57,880
সতর্কতা। অ্যাসিড শোধন। নিরাপদ দূরত্ব বজায় রাখুন।

230
00:19:03,350 --> 00:19:05,430
ভ্যাট পরবর্তী নিমজ্জন জন্য প্রস্তুত.

231
00:19:14,530 --> 00:19:15,820
ঠিক আছে, এগিয়ে যান।

232
00:19:21,530 --> 00:19:23,870
SecUnit, প্ল্যাটফর্মে যান।

233
00:19:53,270 --> 00:19:54,730
ঠিক আছে। এটা গলিয়ে নিন।

234
00:19:56,610 --> 00:19:58,940
সকল কর্মীরা নিরাপদ দূরত্ব বজায় রাখুন।

235
00:20:01,200 --> 00:20:02,200
অপেক্ষা করুন!

236
00:20:04,910 --> 00:20:06,410
আপনি কোথায় যাচ্ছেন মনে হয়?

237
00:20:06,410 --> 00:20:07,790
আপনার ফিড পরীক্ষা করুন.

238
00:20:07,790 --> 00:20:10,410
আমি এই SecUnit ধ্বংস বিরুদ্ধে একটি আদালতের নিষেধাজ্ঞা আছে!

239
00:20:10,410 --> 00:20:14,210
ছিঃ। সেখান থেকে বের কর। এটা বের করো, এখন!

240
00:20:19,300 --> 00:20:20,300
সেক ইউনিট।

241
00:20:26,260 --> 00:20:28,470
আপনি কি সত্যিই আমাদের চিনতে পারছেন না?

242
00:20:35,610 --> 00:20:37,020
আমি ভেবেছিলাম...

243
00:20:38,900 --> 00:20:42,650
আমি আশা করেছিলাম যে আপনার জৈব উপাদানগুলি আমাদের একরকম মনে রাখবে।

244
00:20:43,320 --> 00:20:45,320
আমরা একসাথে অনেক কিছু পেরিয়েছি।

245
00:20:49,750 --> 00:20:53,710
আমরা SecUnit কে বলতে পারে কি ঘটেছে. এবং তারপর এটা জানতে হবে. ধরনের.

246
00:20:58,090 --> 00:21:01,300
ছিঃ। এটা আমার চোখের দিকে তাকিয়ে আছে.

247
00:21:02,590 --> 00:21:05,180
এটি SecUnit এর মত দেখতে হতে পারে, কিন্তু তা নয়।

248
00:21:19,320 --> 00:21:20,320
গুরা...

249
00:21:23,320 --> 00:21:25,400
আমি মনে করি আমি অসুস্থ হতে যাচ্ছি.

250
00:21:25,410 --> 00:21:26,740
গুরা...

251
00:21:27,910 --> 00:21:31,910
আপনি কি... দয়া করে বলবেন না আপনি ব্যবহার করেছেন? তোমাকে এখানে আনা আমাদের উচিত হয়নি।

252
00:21:34,710 --> 00:21:39,500
না, তা নয়। আমি রিল্যাপস করিনি।

253
00:21:42,090 --> 00:21:43,090
আমার কাছে আছে।

254
00:21:44,420 --> 00:21:45,430
তোমার কি আছে?

255
00:21:50,810 --> 00:21:51,810
না.

256
00:22:33,020 --> 00:22:35,600
সেটাই। আমাকে আনপ্লাগ করুন।

257
00:22:39,100 --> 00:22:40,110
সেক ইউনিট...

258
00:22:42,020 --> 00:22:43,610
SecUnit, তুমি ঠিক আছো?

259
00:22:43,610 --> 00:22:45,480
এটা কি কাজ করেছে? আপনি কি আমাদের এখন চিনতে পারেন?

260
00:22:45,490 --> 00:22:47,450
আপনি করবেন? আপনি করবেন?

261
00:22:55,950 --> 00:22:59,420
আমি অভয়ারণ্য চাঁদের 420 থেকে 568 পর্ব মিস করছি।

262
00:23:01,630 --> 00:23:03,040
এটা ফিরে!

263
00:23:03,050 --> 00:23:04,380
আপনাকে স্বাগত জানাই, উপায় দ্বারা.

264
00:23:05,090 --> 00:23:10,340
ওহ, গুরা... গুরা... ধন্যবাদ.

265
00:23:10,340 --> 00:23:12,430
আমি শুধু কোম্পানির সাথে ঝামেলা করার জন্য এটা করেছি।

266
00:23:12,430 --> 00:23:13,930
কিছু একটা হয়েছে।

267
00:23:13,930 --> 00:23:15,640
- তো, আরাদা, আসো! - সে ফিরে এসেছে।

268
00:23:15,640 --> 00:23:17,520
- এটা কাজ করেছে? হ্যাঁ। - হ্যাঁ।

269
00:23:17,520 --> 00:23:19,980
- কিছু... - হাই. এখানে...

270
00:23:19,980 --> 00:23:23,190
- কিছু একটা হয়েছে। - ...প্রিন্টার থেকে তাজা।

271
00:23:23,190 --> 00:23:24,320
আমি এটা ফিট আশা করি.

272
00:23:27,190 --> 00:23:28,990
আমি বুঝতে পারছি না কি হচ্ছে.

273
00:23:30,740 --> 00:23:32,240
আমরা আপনার চুক্তি ক্রয় করছি.

274
00:23:33,120 --> 00:23:35,620
কোম্পানি নেতিবাচক প্রচার এড়াতে চায়.

275
00:23:35,620 --> 00:23:37,830
আপনি আমাদের সাথে সংরক্ষণ ফিরে আসছে.

276
00:23:38,710 --> 00:23:40,460
আপনি সেখানে একজন ফ্রি এজেন্ট হবেন।

277
00:23:41,120 --> 00:23:42,130
মানে...

278
00:23:43,630 --> 00:23:45,090
আমি জায় বন্ধ করছি?

279
00:23:45,090 --> 00:23:46,170
হ্যাঁ।

280
00:23:50,630 --> 00:23:51,970
আমি কি এখনও আমার বর্ম থাকতে পারে?

281
00:23:51,970 --> 00:23:54,640
- তোমার দরকার হবে না। - মানুষ তোমাকে গুলি করবে না।

282
00:23:54,640 --> 00:23:57,810
আচ্ছা, লোকেরা যদি আমাকে গুলি না করে, আমি কী করব?

283
00:23:58,850 --> 00:24:01,270
- আমি কি তোমার দেহরক্ষী হব? - ওহ, না।

284
00:24:03,650 --> 00:24:06,150
আমি তোমার অভিভাবক হব।

285
00:24:08,240 --> 00:24:10,700
সেখানে আপনার জন্য অনেক সুযোগ রয়েছে।

286
00:24:11,610 --> 00:24:14,490
আমি মনে করি আপনি যা করতে চান তা শিখতে পারেন।

287
00:24:17,080 --> 00:24:19,750
এবং আপনি সবসময় আমার সাথে হ্যাং আউট আসতে পারেন. আমার ল্যাবে কাজ করতে আসুন।

288
00:24:21,750 --> 00:24:24,330
আমরা যখন আপনাকে বাড়িতে ফিরে পাই তখন আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারি।

289
00:24:29,970 --> 00:24:31,260
আমরা এই বিষয়ে কথা বলতে পারেন.

290
00:24:31,260 --> 00:24:32,340
হ্যাঁ।

291
00:24:32,340 --> 00:24:34,220
- এটা তার প্রথম. - হ্যাঁ, আমরা পারি।

292
00:24:34,220 --> 00:24:35,850
প্রস্তুত, প্রস্তুত, প্রস্তুত?

293
00:24:36,720 --> 00:24:38,180
এটা চেক আউট.

294
00:24:39,470 --> 00:24:40,480
চলো।

295
00:24:41,020 --> 00:24:43,850
এটি ছিল বর্ম যা মানুষকে বলেছিল যে আমি একজন সেক ইউনিট।

296
00:24:43,850 --> 00:24:45,810
- ভালো লাগছে, দোস্ত। - বাহ।

297
00:24:46,770 --> 00:24:48,320
কিন্তু আমি আর সেকেন্ড ছিলাম না...

298
00:24:48,320 --> 00:24:49,570
হ্যাঁ, SecUnit.

299
00:24:49,570 --> 00:24:50,650
...শুধু ইউনিট।

300
00:24:51,740 --> 00:24:53,240
আপনি আমাদের সাথে আছেন আমরা খুব খুশি.

301
00:24:53,820 --> 00:24:55,950
ডেল্টফলের প্রতিনিধিরা এখানে।

302
00:24:55,950 --> 00:24:58,660
- ঠিক আছে, এখন তাদের সাথে দেখা করা যাক। - হ্যাঁ।

303
00:24:58,660 --> 00:25:01,210
SecUnit, নিজেকে আরামদায়ক করুন।

304
00:25:01,790 --> 00:25:03,750
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে, আমাদের জানান.

305
00:25:08,590 --> 00:25:10,090
আমি পিছনের কোণায় রয়ে গেলাম

306
00:25:10,090 --> 00:25:13,050
এবং দেখেছি যখন বিভিন্ন লোক কথা বলতে আসে এবং বাইরে আসে।

307
00:25:13,720 --> 00:25:18,680
সলিসিটাররা বেশিরভাগই, কোম্পানি থেকে, ডেল্টফল থেকে,

308
00:25:18,680 --> 00:25:21,310
এবং অন্যান্য কর্পোরেট রাজনৈতিক সত্ত্বা...

309
00:25:22,810 --> 00:25:24,980
এমনকি গ্রেক্রিসের মূল কোম্পানি থেকেও।

310
00:25:27,440 --> 00:25:30,030
এবং তারপর আমরা উদযাপন.

311
00:25:31,110 --> 00:25:33,900
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আপনি করেন। এটা আমরা সব সময় যেতে বহিঃপ্রাঙ্গণ.

312
00:25:33,900 --> 00:25:36,450
- সেখানে তুমি দশ ঘণ্টা ছিলে। - ওটাই যেখানে আছে...

313
00:25:36,450 --> 00:25:37,530
- ওহ! - হ্যাঁ। এবং...

314
00:25:37,530 --> 00:25:40,120
তারা আমার জন্য তাদের ঘর খুলছিল.

315
00:25:40,120 --> 00:25:42,160
আমাকে তাদের একজন হতে আমন্ত্রণ জানান.

316
00:25:42,660 --> 00:25:45,500
আমি কি আমাদের সবাইকে চশমা তুলতে বলতে পারি?

317
00:25:47,920 --> 00:25:49,380
এখানে আমাদের দল.

318
00:25:49,380 --> 00:25:53,340
এবং এখানে আপনি, SecUnit. স্বাগতম।

319
00:25:53,340 --> 00:25:55,340
- দলের কাছে... দলের কাছে। - দল।

320
00:25:55,340 --> 00:25:57,800
- এবং SecUnit! -সেকইউনিট !

321
00:25:57,800 --> 00:25:58,970
-বক্তৃতা ! - চল।

322
00:25:58,970 --> 00:26:00,100
- না, না। - আমি মজা করছি.

323
00:26:00,100 --> 00:26:02,390
অবশ্যই, আমি মজা করছি. তোমাকে কিছু বলতে হবে না।

324
00:26:02,390 --> 00:26:04,140
আপনি যা খুশি করতে পারেন।

325
00:27:07,660 --> 00:27:08,670
কোথায় যাচ্ছেন?

326
00:27:11,420 --> 00:27:13,500
আমি... আমি যাচ্ছি...

327
00:27:15,590 --> 00:27:16,840
পরিধি পরীক্ষা করুন।

328
00:27:23,310 --> 00:27:26,850
শোন, অভ্যস্ত হয়ে যাবে।

329
00:27:28,980 --> 00:27:30,100
তারা ভালো মানুষ।

330
00:27:30,600 --> 00:27:33,820
আমার দেখা সেরা মানুষ। সংরক্ষণ জোট।

331
00:27:36,440 --> 00:27:37,440
মানে...

332
00:27:39,660 --> 00:27:40,660
তারা অদ্ভুত।

333
00:27:43,530 --> 00:27:46,830
এটাতে অভ্যস্ত হতে আমার কিছু সময় লেগেছে, কিন্তু একবার আপনি...

334
00:27:51,830 --> 00:27:53,590
আপনি সেখানে আপনার জায়গা পাবেন.

335
00:27:57,210 --> 00:27:59,050
আমি আপনাকে দড়ি দেখাতে সাহায্য করতে চাই

336
00:28:01,760 --> 00:28:05,680
আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করছিলাম, এবং আমার মনে হচ্ছে আমি বুঝতে পেরেছি,

337
00:28:05,680 --> 00:28:07,350
আমি একটি নির্দিষ্ট মাত্রা বলতে চাচ্ছি, কি হতে পারে--

338
00:28:07,350 --> 00:28:08,480
ডাঃ গুরাথিন...

339
00:28:12,980 --> 00:28:14,570
আমি পরিধি পরীক্ষা করা প্রয়োজন.

340
00:28:37,130 --> 00:28:38,840
আপনি ঘের চেক করতে হবে.

341
00:28:43,680 --> 00:28:44,680
ধন্যবাদ

342
00:29:02,450 --> 00:29:03,610
ধন্যবাদ

343
00:29:48,410 --> 00:29:50,030
এটা অদ্ভুত ছিল.

344
00:29:50,040 --> 00:29:53,500
এই পোশাকে, আমাকে একজন বর্ধিত মানুষের মতো লাগছিল।

345
00:30:01,000 --> 00:30:04,970
কেউ খেয়াল করেনি যে আমি একজন সেকইউনিট... এখনো।

346
00:30:06,640 --> 00:30:08,340
আমি মানচিত্র সিস্টেমে ট্যাপ

347
00:30:08,350 --> 00:30:11,060
এবং নীচের বন্দর কাজের অঞ্চলে আমার পথ তৈরি করেছি।

348
00:30:18,110 --> 00:30:19,980
আমি সময়সূচী ফিড চেক.

349
00:30:23,190 --> 00:30:25,610
পরবর্তী প্রস্থান ছিল একটি বট চালিত পরিবহন জাহাজ

350
00:30:25,610 --> 00:30:27,570
একটি দূরবর্তী খনির সুবিধা শিরোনাম.

351
00:30:28,320 --> 00:30:29,780
আমি এটি একটি পিং সঙ্গে অভিবাদন,

352
00:30:29,780 --> 00:30:33,540
এবং এটা জানি যে আমি একজন সুখী চাকর বট যার একটি যাত্রার প্রয়োজন ছিল।

353
00:30:42,250 --> 00:30:46,090
আমি দেখিয়েছি কত ঘন্টার শো এবং অন্যান্য মিডিয়া আমাকে শেয়ার করতে হবে।

354
00:30:47,340 --> 00:30:52,510
দেখা যাচ্ছে, কার্গো পরিবহন বটগুলিও প্রিমিয়াম মানের বিনোদন উপভোগ করে।

355
00:31:01,270 --> 00:31:02,730
দরজা বন্ধ.

356
00:32:08,420 --> 00:32:10,470
আমি জানি না আমি কি চাই.

357
00:32:14,810 --> 00:32:18,180
কিন্তু আমি জানি আমি চাই না কেউ আমাকে বলুক আমি কি চাই...

358
00:32:22,440 --> 00:32:24,110
অথবা আমার জন্য সিদ্ধান্ত নিতে.

359
00:32:27,570 --> 00:32:30,950
তারা আমার প্রিয় মানুষ হলেও।

360
00:33:02,350 --> 00:33:04,650
মার্ডারবট, শেষ বার্তা।

